Clik here to view.
Matxalen Bilbao (Euskadi)
“Gear” Taldea da gaia. Gizabanakoa taldearen barruan. Mendekoa-independentea. Matxalen Bilbaoren konpainiako sei dantzariek elkar bilatzen dute, elkar jarraitzen dute, elkartzen dira, banatzen dira,...
View ArticleClik here to view.
Markeliñe (Euskadi)
“Crusoe” Crusoek bere kabuz jaten, eta inguruarekin eta izaki erreal eta irudizkoekin harremanetan egoten ikasten du. Bere uhartetik, denbora eta itsasontziak pasatzen ikusten ditu, baina ez dira...
View ArticleClik here to view.
Malas Compañías Zirko Taldea (Euskadi)
“Letter, eskutitz baten bidaia. EL viaje de una carta” Gutunek gure ahotik irten ezin diren hitzak esateko balio dute, gutunek zain gauden hitzen oihartzuna ekartzen digute. Baina bide horretan gauza...
View ArticleClik here to view.
Larrua (Euskadi)
“Larrua” Arrazoiketarik gabeko bi gorputz, azala folio zuria bailitzan lurzoru anbiguoan, hitzak existitzen ez diren lekuan. Tenperaturak, ehundurak, kontaktu fisikoaren bitartezko ezagutza, ukituz,...
View ArticleClik here to view.
Laglo Zirkdantza & Compañía (Euskadi)
“Entre cuatro tiempos” Zuzeneko musika pieza bakarrarekin, munduaren txoko honetan bizi ditugun lau urtaroak igarotzen dituzte zintzilik dauden lau gorputzek. Uraren jariakortasuna, haizearen zoramena,...
View ArticleClik here to view.
Deabru Beltzak (Euskadi)
“Su à feu” Etorkizuneko pertsonaia bitxiek kalea inbaditu eta eraldatzen dute. Kale zena erritual modernoek eguneroko bizitzaren keinuak integratzen dituzten leku bilakatzen da, eta munduko hainbat...
View ArticleClik here to view.
Cía. Laura Cobo (Euskadi)
“Señor Smith” Konpainia gazte honen dantza bikotea Rodney Smith argazkilari estatubatuarraren irudi onirikoetan inspiratzen da, eta herentzia surrealista konposizio geometrikoekin konbinatzen du....
View ArticleClik here to view.
Bapatean (Euskadi)
“Baserriko porrusalda” Kozinatzen dugun eran jaten dugu, maitatzen dugun eran kozinatu, eta kozinatzen dugun moduan maitatu. Bizitza, errezeta batean kontaturik. Bi pertsonaia su geldoan. Porrusalda,...
View ArticleClik here to view.
Ana Capilla & Julia Färber (Euskadi
“Basati” Barruko habitatetik izatea. Intuizioa. Sena. Ezezaguna denerako bidaia, basatia den horretan ibiltzeko. Ezezaguna denerako bidaia, bizi-ibilbide legez. Gorputzean eta espazioan bizi, gure...
View ArticleErabateko 21 estreinaldi izango dira XVII. Umore Azokan eta 50 konpainiak...
Leioako Umore Azoka kale arteentzako ezinbesteko erreferenterentea bihurtu da urteekin. Agerian uzten dute hori XVII. edizioko datuek. Izan ere, 50 konpainiak hartuko dute parte maiatzaren 19tik 22ra,...
View ArticleFafá Franco eta Matias Zanottiren tailerretan izena emateko epea zabalik
Beroketak egin behar dira edozein ariketa egin aurretik. Kaleko artista guztiek berretsiko dute baieztapen hori, eta berdina gertatzen da Umore Azokarekin. Maiatzaren 19tik 22ra egingo da jaialdia,...
View ArticleEuskadiko 18 konpainiak hartuko dute parte XVII. Umore Azokan eta 11...
“Euskal konpainiak funtsezkoak dira Umore Azokarentzat, eta Umore Azoka funtsezkoa da euskal konpainientzat. Oso lotura estua dute”. Horregatik aurkeztu ditu Ana Lopez zuzendari artistikoak maiatzaren...
View ArticleMatias Zanottiren tailerrarekin gerturatzen doa Umore Azokaren hasiera
Bi egun baino ez dira falta XVII. Leioako Umore Azoka hasi, eta igandera arte kaleak eszenatoki erraldoi bilakatzeko. Hasiera bidean jarri da jadanik azoka, gainera, Matias Zanotti antzerki jantzi...
View ArticleBihar hasiko da XVII. Leiako Umore Azoka erabateko 11 estreinaldi eta...
Bihar zabalduko ditu hegoak XVII. Leioako Umore Azokak, eta lehen egunean Euskal Herriko, estatuko eta nazioarteko konpainien 20 emanaldi baino gehiago eskainiko ditu. Hurrengo lau egunetan, igandera...
View ArticleGaur hasiko da XVII. Leiako Umore Azoka erabateko 11 estreinaldi eta estatuko...
Gaur zabalduko ditu hegoak XVII. Leioako Umore Azokak, eta lehen egunean Euskal Herriko, estatuko eta nazioarteko konpainien 20 emanaldi baino gehiago eskainiko ditu. Hurrengo lau egunetan, igandera...
View Article9 erabateko estreinaldi, 5 estatuko estreinaldi eta gaztelerazko estreinaldi...
XVII. Umore Azoka arrakastaz eta euskal taldeen protagonismo nabariarekin abiatu ostean, milaka herritar espero dituzte gaur eta asteburu osoan zehar antolatzaileek. Izan ere, gaur eskaintza zabaltzen...
View ArticleKUKAI DANTZA KONPAINIAK JASO DU 2016KO UMORE AZOKA OHOREZKO SARIA
Kukai dantza konpainiari eman dio aurtengo ohorezko saria Leioako XVII. Umore Azokak. Taldeak izan duen 15 urteko ibilbide oparoa aitortu nahi izan du azokak sariarekin. “Dantza tradizionala ikusgarri...
View ArticleOstiraleko Mendibile Jauregiko emanaldiak lekuz aldatu dira, eta Deabru...
Antolakuntzak lekuz aladatu ditu ostiraleko Mendibile Jauregiko emanaldiak. Hauek dira aldaketak, beraz: Bakhus taldeak (18:00) eta Les Goulus konpainiak (19:30) Jose Miguel Barandiaran Behekoa...
View ArticleBere egun handia ospatuko du larunbatean Umore Azokak 47 emanaldiarekin eta...
Azken txanpan sartu da azoka ekitaldiz betetako asteburuarekin. Larunbata egin handia izango da, eta jende joan-etorri handia espero dute antolatzaileek, programatutako 47 emanaldiez gozatzeko....
View ArticleMendibile Jauregiko larunbateko emanaldiak lekuz aldatuko dira
Larunbatean Mendibile Jauregian eskaintzekoak ziren emanaldiak lekuz aldatuko dira. Tio Teronen Semeak taldeak Boulevardean eskainiko du “FreshCool” emanaldia 22:00etan, eta Leioako Musika Banda &...
View Article